Uitschakeling twee Franse tanks

In mei 1940 worden op dit punt twee Franse tanks uitgeschakeld. De tanks worden voor de Duitse bezetter een populaire plek om bij te poseren op foto’s.

English

In May 1940 two French Tanks were eliminated here. For the German occupier, the tanks became a popular spot to pose for snapshots.

Deutsch

Im Mai 1940 wurden an diesem Punkt zwei französische Panzer außer Gefecht gesetzt. Die Panzer wurden zu beliebten Objekten, mit denen die deutschen Besatzer auf Fotos posierten.

Uitgeschakelde Franse tanks in Ossendrecht, mei 1940

Bij de Duitse opmars vanuit Huijbergen richting Ossendrecht stuitten de militairen van SS Verfügungstruppe Regiment Deutschland ter hoogte van de kruising Putseweg-Oude Meerbaan op Franse weerstand. Twee Franse Hotchkiss tanks van Groupe de Beauchesne worden uitgeschakeld door een Duits anti-tank geschut.

Duitse militairen poseren voor een uitgeschakelde Hotchkiss.
In de romp zijn duidelijk 4 inslagen te zien.
Duitse militairen staan bij de uitgeschakelde tanks.