De 'Verwoeste Hoek' en kunstwerk

Op deze locatie is ongekend zwaar gevochten tussen de Canadezen en Duitsers. De gevechten leidden tot veel slachtoffers en zware schade aan de woningen. Na de bevrijding werd dit deel van Hoogerheide dan ook de ‘Verwoeste Hoek’ genoemd.
De silhouetten van de Canadese soldaten op de rotonde zijn in 2019 geplaatst ter ere van de 75-jarige bevrijding.

English

This location saw extremely heavy fighting between Canadians and Germans. The fights took many victims and caused damage to houses. After the liberation, this part of Hoogerheide was therefore called the ‘Destroyed Corner’.

The silhouettes of the Canadian soldiers on the roundabout were placed in 2019 as a commemoration of the liberation 75 years ago.

Deutsch

An diesem Ort kam es zu beispiellos schweren Kämpfen zwischen den Kanadiern und den Deutschen. Die Kämpfe hatten viele Todesopfer und schwere Schäden an den Wohnhäusern zur Folge. Nach der Befreiung wurde dieser Teil von Hoogerheide daher „Verwoeste Hoek“ (zu Deutsch in etwa: Verwüstete Gegend) genannt.
Die Silhouetten der kanadischen Soldaten auf dem Kreisverkehr wurden 2019 zu Ehren des 75. Jahrestages der Befreiung aufgestellt.